NARCOTRÁFICO

Operativo contra las drogas en el barrio barcelonés de La Mina

Redaccion
Operativo contra las drogas en el barrio barcelonés de La Mina
Idioma

Operativo contra las drogas en el barrio barcelonés de La Mina

Título: Operativo antidroga en el barrio barcelonés de La Mina

Contenido reformulado: Los agentes de la Policía de la Generalitat-Mossos d'Esquadra pertenecientes a la División de Investigación Criminal (DIC) de la Región Metropolitana Norte llevaron a cabo la detención el 4 de febrero de dos hombres, de 40 y 54 años, por infracciones relacionadas con la salud pública y por su pertenencia a un grupo criminal. Estas detenciones se realizaron en el marco de un operativo que permitió desmantelar un punto de venta histórico en el municipio, resultado de una investigación que se inició en junio del año anterior en el barrio de La Mina. En dicho lugar se habían producido tiroteos entre clanes rivales en los meses recientes.

Las diversas vigilancias realizadas permitieron confirmar que se trataba de un punto de venta de drogas en Sant Adrià de Besòs, donde se estaba distribuyendo cocaína y heroína. Además, se logró identificar a los supuestos responsables del punto en diferentes transacciones de droga.

Finalmente, el 4 de febrero se procedió a la captura de dos individuos. El primero, un hombre de 54 años, fue interceptado por los agentes cuando trataba de escapar tras ser sorprendido en el instante en que realizaba una transacción de droga.

Posteriormente, los agentes llevaron a cabo un registro en el domicilio de uno de los supuestos responsables del punto de venta. En esta operación se encontraron varios envoltorios de cocaína y heroína, dosificados y listos para su venta al por menor, así como sustancia en estado sólido pendiente de ser dosificada.

En total, se incautaron 12,12 gramos de cocaína y 25,8 gramos de heroína. También se intervinieron 510 euros en efectivo, una balanza de precisión, una escopeta de airsoft y un dispositivo táser. Dentro del domicilio se detuvo al hombre de 40 años.

Los dos detenidos formarían parte, según los hallazgos de las investigaciones realizadas, de un grupo criminal organizado que se dedicaba de manera estable a la distribución de estas sustancias estupefacientes. Por ello, están siendo investigados por delitos relacionados con la salud pública y por pertenencia a un grupo criminal.

La investigación continúa abierta y no se descartan futuras detenciones. Ambos detenidos fueron presentados este viernes ante el juzgado en funciones de guardia en Badalona.

Operation against drugs in the Barcelona neighborhood of La Mina

Title: Anti-drug operation in the Barcelona neighborhood of La Mina

Reformulated content: Agents of the Police of the Generalitat-Mossos d'Esquadra belonging to the Criminal Investigation Division (DIC) of the Metropolitan North Region carried out the arrest on February 4 of two men, aged 40 and 54, for offenses related to public health and for their membership in a criminal group. These arrests were made as part of an operation that dismantled a historic drug sales point in the municipality, resulting from an investigation that began in June of the previous year in the neighborhood of La Mina. In that location, shootings between rival clans had occurred in recent months.

The various surveillance operations confirmed that it was a drug sales point in Sant Adrià de Besòs, where cocaine and heroin were being distributed. Additionally, the alleged individuals responsible for the point were identified in different drug transactions.

Finally, on February 4, the capture of two individuals was carried out. The first, a 54-year-old man, was intercepted by the agents as he attempted to escape after being caught in the act of conducting a drug transaction.

Subsequently, the agents conducted a search at the home of one of the alleged individuals responsible for the sales point. In this operation, several packages of cocaine and heroin, dosed and ready for retail sale, as well as solid substance pending dosing, were found.

In total, 12.12 grams of cocaine and 25.8 grams of heroin were seized. Also intervened were 510 euros in cash, a precision scale, an airsoft shotgun, and a taser device. Inside the home, the 40-year-old man was arrested.

According to the findings of the investigations conducted, the two detainees would be part of an organized criminal group that was steadily engaged in the distribution of these narcotic substances. Therefore, they are being investigated for offenses related to public health and for belonging to a criminal group.

The investigation remains open, and further arrests are not ruled out. Both detainees were presented this Friday before the court on duty in Badalona.

Operativo contra las drogas en el barrio barcelonés de La Mina | NarcoObservatorio