NARCOTRÁFICO

Confiscan 40 toneladas de cannabis en Macedonia del Norte

Redaccion
Confiscan 40 toneladas de cannabis en Macedonia del Norte
Idioma

Confiscan 40 toneladas de cannabis en Macedonia del Norte

**Título: Intervención de 40 toneladas de marihuana en Macedonia del Norte**

**Contenido reformulado:**

Recientemente, la Policía de Serbia comunicó la incautación de 5.000 kilos de marihuana en una 'guardería' ubicada en Krusevac, donde se llevó a cabo la detención de dos individuos. En un principio, se sospechaba que el cargamento provenía de Albania, pero las investigaciones han revelado que esta suposición era incorrecta. Las autoridades de Macedonia del Norte han realizado la intervención de otros 40.000 kilos, la mayor parte de los cuales son cogollos listos para su consumo, tras seguir la pista de la mencionada redada en el país vecino.

El Ministerio del Interior de Macedonia del Norte ha dado a conocer la realización de una operación de gran magnitud, «durante la cual se ha logrado confiscar una cantidad considerable de marihuana». En una primera fase, se intervinieron nueve toneladas de cogollos y más de 1.300 botellas de aceite de cannabis, las cuales fueron localizadas e incautadas a una persona jurídica en Skopje, la capital del país. En una operación paralela en empresas de la región oriental, la Policía consiguió incautar más de 31 toneladas de marihuana y biomasa.

En colaboración con la Administración de Aduanas y la Comisión competente encargada de supervisar este tipo de actividad dentro del Ministerio de Salud, los investigadores han realizado inspecciones en varias compañías que se presentan como legales y cuya actividad principal es el cultivo de especias, plantas aromáticas y medicinales, así como plantas utilizadas en productos farmacéuticos.

Con la coordinación de un fiscal de la Fiscalía General contra la Delincuencia Organizada y la Corrupción, se están llevando a cabo diversas medidas y actividades para establecer si la marihuana que se ha incautado recientemente en la República de Serbia tiene su origen en esta localidad, algo que parece bastante evidente.

Esto se debe a que uno de los sospechosos arrestados en la 'guardería' de Serbia está vinculado a la propiedad de la entidad legal ubicada en Skopje, tal como se descubrió tras llevar a cabo una verificación e inspecciones exhaustivas sobre la cantidad hallada en dicha entidad legal y la documentación completa que fue encontrada en sus instalaciones.

Con base en la documentación recabada, se ha formulado un informe que indica una serie de irregularidades en las operaciones de la entidad y discrepancias significativas en relación a las cantidades que esta posee, produce, adquiere y dispone.

A la luz de las irregularidades detectadas y tras una notificación del Fiscal Público competente, se ha procedido a la incautación de toda la marihuana que fue hallada en las instalaciones de la entidad legal. Adicionalmente, se han realizado inspecciones en otras instalaciones empresariales de la región oriental, donde la comisión correspondiente también identificó irregularidades y discrepancias respecto a las cantidades que las entidades legales tienen, producen, adquieren y disponen.

El Ministerio del Interior ha constituido un equipo especial para este caso y otros similares, y continuará implementando medidas para la resolución exhaustiva del asunto.

40 tons of cannabis confiscated in North Macedonia

**Title: Intervention of 40 tons of marijuana in North Macedonia**

**Reformulated content:**

Recently, the Serbian Police reported the seizure of 5,000 kilograms of marijuana in a 'nursery' located in Krusevac, where two individuals were arrested. Initially, it was suspected that the shipment originated from Albania, but investigations have revealed that this assumption was incorrect. The authorities of North Macedonia have intervened with another 40,000 kilograms, most of which are buds ready for consumption, after tracking the aforementioned raid in the neighboring country.

The Ministry of Interior of North Macedonia has announced the execution of a large-scale operation, "during which a considerable amount of marijuana has been confiscated." In the first phase, nine tons of buds and more than 1,300 bottles of cannabis oil were seized from a legal entity in Skopje, the capital of the country. In a parallel operation in companies in the eastern region, the Police managed to confiscate more than 31 tons of marijuana and biomass.

In collaboration with the Customs Administration and the competent Commission responsible for overseeing this type of activity within the Ministry of Health, investigators have conducted inspections at several companies that present themselves as legal and whose main activity is the cultivation of spices, aromatic and medicinal plants, as well as plants used in pharmaceutical products.

With the coordination of a prosecutor from the Public Prosecutor's Office against Organized Crime and Corruption, various measures and activities are being carried out to establish whether the marijuana recently seized in the Republic of Serbia originates from this locality, something that seems quite evident.

This is because one of the suspects arrested in the 'nursery' in Serbia is linked to the ownership of the legal entity located in Skopje, as discovered after conducting thorough verification and inspections of the quantity found in said legal entity and the complete documentation that was found in its facilities.

Based on the collected documentation, a report has been formulated indicating a series of irregularities in the operations of the entity and significant discrepancies regarding the quantities it possesses, produces, acquires, and disposes of.

In light of the detected irregularities and following a notification from the competent Public Prosecutor, all the marijuana found in the facilities of the legal entity has been seized. Additionally, inspections have been carried out in other business facilities in the eastern region, where the corresponding commission also identified irregularities and discrepancies regarding the quantities that the legal entities have, produce, acquire, and dispose of.

The Ministry of Interior has established a special team for this case and other similar ones, and will continue to implement measures for the thorough resolution of the matter.

Confiscan 40 toneladas de cannabis en Macedonia del Norte | NarcoObservatorio